14화: 미니-아톰이 우라늄의 몸속으로 들어가 기억을 파괴하는 마이크로봇과 싸우고, 드라. 미니미니는 아톰의 빈 껍데기를 훔치려 꾀를 부린다.

A microbot infiltrates Uran's body. In order to eliminate it, Atom uses the explorer tank made by Dr. Minimini to create a small alter ego to enter Uran's body. However, Mini-Atom is unable to attack Uran's body because he does not want to damage it. In the meantime, the microbot begins to attack Uran's memories. Uran's memories are being destroyed one by one, and if this continues, her memory of Atom being her brother will also disappear, and not only Uran's electronic brain, but also Atom's electronic brain will be destroyed. At the same time, Minimini tries to take Atom's body, which is now an empty shell. In fact, the whole thing was set up by Minimini, and he, in the form of a scientist, had stolen Atom's body without the artificial brain to try and turn him into a weapon. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 10화 · 금성 로봇들이 메트로 시티를 얼리기 위해 텐마 박사에 의해 조종당하며 공격하다
- 11화 · 아톰과 오차노미즈 박사가 로봇 서커스 단원 속에 숨어 있는 인간 소년을 발견하다
- 12화 · 악당들이 스컹크를 감옥에서 탈출시키기 위해 개조한 부활한 거대 로봇
- 13화 · 우란의 탄생과 밤하늘에서 신비로운 익룡 로봇을 발견한 이야기
- 14화 · 미니-아톰이 우라늄의 몸속으로 들어가 기억을 파괴하는 마이크로봇과 싸우고, 드라. 미니미니는 아톰의 빈 껍데기를 훔치려 꾀를 부린다.
- 15화 · 인공지능을 방어하라! / 기계만이
- 16화 · 로봇들이 다른 로봇들에게 납치되면서 아톰과 그의 팀은 인공 섬으로 향합니다.
- 17화 · 지구에서 가장 강한 로봇 / 플루토의 등장
- 18화 · 지혜와 힘의 대결에서 아케론은 패배하지만 플루토는 불멸을 유지한다