13화: 쌍둥이 형제의 재회 속에서 샤라쿠와 함께 피노코가 일본으로 돌아오다

Ten years ago in Africa, the twins Niko and Al were orphaned by floods, but only Niko is adopted. In the present, Black Jack and Pinoko arrive in Africa searching for Dr. Kuma and encounter Sharaku and his father. Jack is concerned with Pinoko's safety and requests that Sharaku's father send her back to Japan with Sharaku which devastates Pinoko. In the street, Pinoko meets a Al who is now a grocery boy and later encounters his twin brother Niko who is caring for is adopted mother. Her son was killed in the same flood, and Niko was raised as her son Johan to give her the will to live. Meanwhile, Al falls ill and needs an urgent liver transplant that only a family member can give. Pinoko and Sharaku find Niko who agrees instantly but is afraid his adoptive mother may find out that he is not her real son. However, things work out for the better and the two brothers are reunited and both are adopted by Niko's new parents. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 9화 · 블랙 잭이 희귀 질환 사례로 바트 박사를 돕기 위해 뉴욕으로 떠납니다.
- 10화 · 블랙 잭은 아버지 하마카게미츠가 설계한 타입 하이드라 심장을 사용해 캐서린을 구한다
- 11화 · 블랙잭이 아버지의 상태를 치료하기 위해 조루지 박사의 캐나다 오두막을 방문한다.
- 12화 · 블랙잭과 피노코는 조루쥬 박사를 찾아가고, 베니토카게는 눈보라 속에서 그들을 쫓는다.
- 13화 · 쌍둥이 형제의 재회 속에서 샤라쿠와 함께 피노코가 일본으로 돌아오다
- 14화 · 블랙 재키와 피노코가 아프리카 마을의 신비로운 질병을 조사하며 어두운 의학의 비밀을 밝혀냅니다.
- 15화 · 블랙 재크는 과거와 마주하며 어머니의 펜던트를 훔치려는 계부의 음모에 맞서 싸운다
- 16화 · 블랙잭이 스카이 병원을 방문하여 젠 만토쿠의 봉황병을 치료하고, 렌카가 복수를 꾀한다.
- 17화 · 블랙 재크가 핵 미사일을 피하며 피닉스 병의 치료법을 찾기 위해 시간과 경쟁합니다.