105화: 가oku와 야지로베가 충돌하는 동안 로시는 킹 피콜로를 물리치기 위해 드래곤 볼을 찾는다.
1988년 3월 16일 방영
Goku fights with Yajirobe. Yajirobe is a skilled and tough fighter. Roshi finds a safe haven for his friends and sets out with Tien and Chiaotzu to find the dragon balls and stop King Piccolo. Bulma preserves Krillin in a freezing capsule. Goku accuses Yajirobe of assisting Tambourine but Goku learns Yajirobe is not lying and never steals. Cymbal appears eyeing Yajirobe's dragon ball. After a game of rock, paper and scissors, Yajirobe fights Cymbal. Eventually Yajirobe slices Cymbal killing him. At that moment, King Piccolo feels the presence of Cymbal's death. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 101화 · 하늘에서 격돌하는 고쿠와 텐, 논란의 결말과 비극적인 발견
- 102화 · 로시가 킹 피콜로를 범인으로 지목하자 고쿠는 클린의 살인자를 쫓는다.
- 103화 · 배고픈 고쿠가 Tambourine에게 패배하고 날으는 구름이 파괴된다
- 104화 · 킹 피콜로가 심벌을 보내 드래곤 볼을 수집하자 데몬 마크가 나타난다
- 105화 · 가oku와 야지로베가 충돌하는 동안 로시는 킹 피콜로를 물리치기 위해 드래곤 볼을 찾는다.
- 106화 · King Piccolo가 Yamcha를 죽이는 대신 Tambourine에게 Cymbal의 살인자를 찾게 명한다
- 107화 · 티엔이 과거의 라이벌과 맞서고 고쿠와 야지로베가 Tambourine에서 도망친다
- 108화 · 고쿠가 Tambourine과 맞서고, Roshi가 Dragon Ball을 추적하며, King Piccolo가 행동을 준비한다.
- 109화 · 가oku가 킹 피콜로와 싸우는 동안 로시는 필프의 배 근처에서 다섯 번째 드래곤볼을 찾아냅니다.