Tập 105: Goku và Yajirobe giao tranh trong khi Roshi tìm kiếm龙珠 để đánh bại King Piccolo.
Phát sóng ngày 16 tháng 3, 1988
Goku fights with Yajirobe. Yajirobe is a skilled and tough fighter. Roshi finds a safe haven for his friends and sets out with Tien and Chiaotzu to find the dragon balls and stop King Piccolo. Bulma preserves Krillin in a freezing capsule. Goku accuses Yajirobe of assisting Tambourine but Goku learns Yajirobe is not lying and never steals. Cymbal appears eyeing Yajirobe's dragon ball. After a game of rock, paper and scissors, Yajirobe fights Cymbal. Eventually Yajirobe slices Cymbal killing him. At that moment, King Piccolo feels the presence of Cymbal's death. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 101 · Goku và Tien đối đầu trên không trung, dẫn đến một kết thúc gây tranh cãi và một khám phá bi thảm.
- Tập 102 · Goku truy sát kẻ đã giết Krillin sau khi Roshi xác định King Piccolo là hung thủ.
- Tập 103 · Goku bị Tambourine đánh bại khi đang đói, dẫn đến việc tiêu diệt Bay Nimbus.
- Tập 104 · Dấu ấn Quỷ xuất hiện khi Vua Piccolo cử Cymbal đi thu thập Quả cầu Rồng
- Tập 105 · Goku và Yajirobe giao tranh trong khi Roshi tìm kiếm龙珠 để đánh bại King Piccolo.
- Tập 106 · Vua Piccolo ra lệnh cho Tambourine tìm ra kẻ đã giết Cymbal thay vì giết Yamcha
- Tập 107 · Tien đối đầu với một kẻ thù cũ trong khi Goku và Yajirobe bỏ chạy khỏi Tambourine
- Tập 108 · Goku đối đầu với Tambourine trong khi Roshi truy tìm một quả龙珠 và King Piccolo chuẩn bị hành động.
- Tập 109 · Goku chiến đấu với King Piccolo trong khi Roshi thu thập quả cầu rồng thứ năm gần con tàu của Pilaf.