103화: 배고픈 고쿠가 Tambourine에게 패배하고 날으는 구름이 파괴된다
1988년 3월 2일 방영
Goku engages Tambourine in combat, but Goku is weak from hunger, so Tambourine overpowers him and destroys the Flying Nimbus, leaving Goku for dead. Roshi and the others head to the Kame house. After Tambourine hands King Piccolo the dragon ball and list of fighters, he is sent to kill all the fighters, starting with King Chappa. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 99화 · 티엔이 확립된 질서에 대한 반란을 이끈다
- 100화 · 티엔이 네 개의 팔과 삼광파로 고쿠와 파괴적인 링 전투를 벌인다.
- 101화 · 하늘에서 격돌하는 고쿠와 텐, 논란의 결말과 비극적인 발견
- 102화 · 로시가 킹 피콜로를 범인으로 지목하자 고쿠는 클린의 살인자를 쫓는다.
- 103화 · 배고픈 고쿠가 Tambourine에게 패배하고 날으는 구름이 파괴된다
- 104화 · 킹 피콜로가 심벌을 보내 드래곤 볼을 수집하자 데몬 마크가 나타난다
- 105화 · 가oku와 야지로베가 충돌하는 동안 로시는 킹 피콜로를 물리치기 위해 드래곤 볼을 찾는다.
- 106화 · King Piccolo가 Yamcha를 죽이는 대신 Tambourine에게 Cymbal의 살인자를 찾게 명한다
- 107화 · 티엔이 과거의 라이벌과 맞서고 고쿠와 야지로베가 Tambourine에서 도망친다