25화: 리허설 중 유리와의 논쟁 이후 레이라의 숨겨진 부상이 드러남
2003년 9월 18일 방영
The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury! (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 21화 · 소라와 친구들이 가면 무용가로부터 테마파크 계약 의뢰를 받다
- 22화 · 유리, 프리덤 라이트를 sabotages하여 캐나다로 이동을 강요받고 레이라는 가족의 압박에 직면
- 23화 · 레이라와 소라는 유리에게 승리하기 위해 전설의 대술식을 마스터하기로 한다
- 24화 · 놀라운 집중 훈련이 계속된다
- 25화 · 리허설 중 유리와의 논쟁 이후 레이라의 숨겨진 부상이 드러남
- 26화 · 소라와 푸들의 도움으로 심각한 부상에도 레일라가 최고의 연기를 향해 노력한다
- 27화 · 소라가 칼레이도 스테이지의 고공 세계에 입문하는 과정을 푸가 나레이션으로 생생하게 되짚어 본 에피소드
- 28화 · 푸우가 소라의 초기 카레도 스테이지 시절과 레전더리 그레이트 매뉴버를 레이라에게 회상함
- 29화 · 레이라 은퇴 후 소라는 압박감을 느끼고, 새로운 주연 남자가 그녀를 무시한다.