Эп. 25: Скрытая травма Лейлы обнаружена после ссоры с Юри во время репетиций
Вышел 18 сентября 2003 г.
The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury! (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 21 · Сора и друзья получают контракт на парк развлечений от маскового акробата.
- Эп. 22 · Юри саботирует Freedom Lights, вынуждая переехать в Канаду, пока Лейла сталкивается с давлением со стороны семьи
- Эп. 23 · Лейла и Сора планируют освоить Легендарный Великий Маневр, чтобы победить Юри.
- Эп. 24 · Удивительные интенсивные тренировки продолжаются
- Эп. 25 · Скрытая травма Лейлы обнаружена после ссоры с Юри во время репетиций
- Эп. 26 · Лейла стремится к своему величайшему выступлению, несмотря на серьезную травму, с помощью Сора и Fool's
- Эп. 27 · Вдохновляющий пересказ посвящения Сора в мир Kaleido Stage, где всё летает, от лица Fool.
- Эп. 28 · Фул пересказывает Лейле ранние дни Соры на сцене Kaleido Stage и легендарный великий маневр
- Эп. 29 · Сора испытывает давление после того, как Лейла уходит в отставку, а новый главный герой игнорирует её.