Obatalian

"Obatalian"이라는 이름은 일본어의 "오바아-san(할머니)"와 영어의 "battalion(병단)"에서 유래한 말장난입니다. 이들은 움직이는 전철에 뛰어들어 무료 좌석을 차지하려 하며, 다른 사람들을 밀치는 것으로 알려져 있습니다. 또한, 식료품점의 과일이나 채소처럼 보통은 협상이 불가능한 물건들에 대해 거래를 시도하기도 합니다. 두려움 없고 불쌍하지 않은 그들은 마치 야만족 무리처럼 묘사됩니다. 이 애니메이션은 각각의 이야기가 한 명의 Obatalian과 그녀가 남기는 혼란을 중심으로 전개되며, 총 여섯 편의 이야기를 다룹니다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.