49화: 아타루의 반에 가기 위해 열 명을 물어 열 개나 충치를 만든다
1982년 11월 17일 방영
Ten has gotten cavities. However, these cavities can be cured by biting 10 people and spreading the cavities to others. To relieve himself, he pays Ataru's class a visit. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 45화 · 램의 친구들이 깜짝 재회를 조직하지만, 그들의 회피로 인해 램은 큰 고통을 겪는다
- 46화 · 교외 패스트푸드점 점심 식사 금지에 반발하는 학생들
- 47화 · 단체 소풍 중 외딴 일본 화석지에서 미스터리가 unfolds
- 48화 · 아타루에게 깨어난 후, 쿠라마 공주가 새로운 도전에 직면하다
- 49화 · 아타루의 반에 가기 위해 열 명을 물어 열 개나 충치를 만든다
- 50화 · 금단의 연애 계획 속 라쿠가 멘도의 여동생 료코를 만나다
- 51화 · 텐이 코타츠 정령을 숨겨주면서 계단 막힘과 가족 갈등을 초래하다
- 52화 · 아타루는 상한 새를 구해주고, 그 새는 라쿤이 되어 그에게 은혜를 갚는다
- 53화 · 아타루는 여성을 괴롭히려 목욕탕 직원 자리를 얻지만 뜻밖의 결과를 맞닥뜨린다