Tập 49: Mười Răng Sâu Vì Cắn Mười Người Để Ghé Lớp Ataru
Phát sóng ngày 17 tháng 11, 1982
Ten has gotten cavities. However, these cavities can be cured by biting 10 people and spreading the cavities to others. To relieve himself, he pays Ataru's class a visit. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 45 · Bạn bè của Lum tổ chức một buổi tái ngộ bất ngờ, khiến cô bị căng thẳng vì sự tránh né của họ
- Tập 46 · Học sinh biểu tình phản đối lệnh cấm ăn trưa đồ ăn nhanh bên ngoài trường
- Tập 47 · Bí ẩn được hé lộ tại một địa điểm hóa thạch hẻo lánh ở Nhật Bản trong chuyến dã ngoại của nhóm
- Tập 48 · Công chúa Kurama đối mặt với một thử thách mới sau khi được Ataru đánh thức
- Tập 49 · Mười Răng Sâu Vì Cắn Mười Người Để Ghé Lớp Ataru
- Tập 50 · Ataru gặp Ryouko, chị gái của Mendou, giữa những kế hoạch tình yêu cấm kỵ
- Tập 51 · Ten che giấu một linh hồn kotatsu, gây tắc lối cầu thang và xung đột gia đình
- Tập 52 · Ataru giải cứu một chú chim bị thương, nó hóa thành con raccoon để báo ân
- Tập 53 · Ataru nhận vị trí nhân viên nhà tắm với hy vọng quấy rối phụ nữ nhưng lại phải đối mặt với những hậu quả ngoài mong đợi