Odc. 41: Tetsuro odkrywa tajemnice w zamku Szefa, podczas gdy Tetsugoro instaluje bombę.
Wyemitowano 26 lipca 1979Filler
Within the Chief's castle Tetsuro learns of some sort of secret and sees Maetel being subservient to the Chief. He tries to save her but is almost sent flying out into space. Tetsugoro, livid after finding out that his former lover was killed, plants a bomb on the Chief's castle. Tetsuro has to save Maetel in the five minutes before the bomb detonates! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 37 · Tetsuro konfrontuje się ze zwierzętami na planecie dusz zwierząt domowych, myląc Maetel z osobą atakowaną
- Odc. 38 · Planet tchórzliwych starców znajduje się w kryzysie z powodu odmowy prezydenta Delmukade przyjęcia mechanicznego ciała.
- Odc. 39 · Tetsuro i Maetel odzyskują skradzione przepustki od słabych mieszkańców Mglistej Stolicy
- Odc. 40 · Główny mieszkaniec Sferowego Osiedla - Część Pierwsza
- Odc. 41 · Tetsuro odkrywa tajemnice w zamku Szefa, podczas gdy Tetsugoro instaluje bombę.
- Odc. 42 · Kobiece wspomnienia: Zakłócenie w pociągu 999 z udziałem konduktora i Maetel
- Odc. 43 · Tetsuro spotyka Kirę po kradzieży jego przepustki na wietrznym świecie.
- Odc. 44 · Prider występuje na Deadwood Mountain podczas gdy 999 zostaje przejęty przez Valkyrie
- Odc. 45 · Tetsuro próbuje uciec z macierzystego statku Valkyrie, podczas gdy Prider go broni