Odc. 27: Grupa konfrontuje się z fałszywym bóstwem wody podczas ratowania przyjaciela z miasta żądającego ofiar z pierwszych dzieci.
Wyemitowano 21 maja 2001

Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango and Shippo find themselves in a town where the sacrifice of the firstborns are mercifully offered to an arrogant water god. The four are hired by the village headman's son, Taromaru, to save his friend, Suekichi. Inuyasha, Kagome and Shippo all work together in order to destroy the false water god, while Miroku and Sango search and free the true water goddess, then arrive and help the others. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 23 · Kagome próbuje wyjaśnić śmierć Kikyo, podczas gdy Inuyasha mierzy się z jej utrwaloną nienawiścią i pragnieniem ponownego spotkania.
- Odc. 24 · Sango, łowczyni demonów, wkracza, by zemścić się za swoją wieś
- Odc. 25 · Sango przyjmuje od Naraku odłamek Klejnotu Shikon i walczy z Inuyashą, podczas gdy Miroku i Kirara tropią prawdziwego sprawcę.
- Odc. 26 · Objawienie dotyczące ukrytej mocy Klejnotu Czterech Dusz
- Odc. 27 · Grupa konfrontuje się z fałszywym bóstwem wody podczas ratowania przyjaciela z miasta żądającego ofiar z pierwszych dzieci.
- Odc. 28 · Miroku leczy się po tym, jak został oszukany przez księżniczkę demona modliszki
- Odc. 29 · Męki Sango i życie Kohaku
- Odc. 30 · Starcie w Zamku Naraku po kradzieży Tetsusaigi przez Sango
- Odc. 31 · Inuyasha i Kagome pomagają Jinenjiemu udowodnić swoją niewinność, podczas gdy borykają się z prawdziwym zagrożeniem ze strony yokai