Appare-Ranman!

Sunny (Appare), com Chuviscos Ocasionais (Kosame)

A narrativa se desenrola em um cenário caracterizado pela ausência completa de luz.

Um confronto ocorre entre dois indivíduos em um ambiente competitivo

Deixe Ir

A Véspera, e...

O personagem Gil se apresenta ao público nesta cena

A narrativa centra-se em um cenário fictício envolvendo os personagens e locais mencionados no material de origem.

Chuva Pesada

Uma breve pausa na história principal

Gil, o Carniceiro, inicia seus planos sinistros enquanto a corrida se aproxima da ponte ferroviária do Missouri

As the race once again resumes and heads towards a Missouri railroad bridge, Gil the Butcher lives up to his name and sets his dirty plans in motion.

Appare enfrenta a tragédia e as sombres perspectivas da corrida enquanto Al honra uma promessa de resgate

Appare struggles to cope with tragedy and the outlook for the race is grim. Though some racers seem to have given up, Al is determined to keep a promise he made and rush to the rescue.

Os corredores elaboram um plano para resgatar Sofia enquanto Gil se esconde em uma cidade fantasma.

With Gil hunkering down in a ghost town, the racers need a plan to save Sofia. Problem is, they're severely outnumbered and may have no choice but to fight their way through.

O grupo confronta Gil após derrotar seus capangas para salvar Sofia e a cidade.

After taking down his henchmen, the group rushes in for the final showdown against Gil. But by the time they learn of his devious plans, it may be too late to save Sofia and the city.