Appare-Ranman!

Sunny (Appare), thỉnh thoảng có mưa rào (Kosame)

Cốt truyện diễn ra trong một bối cảnh đặc trưng bởi sự vắng mặt hoàn toàn của ánh sáng.

Một cuộc đối đầu xảy ra giữa hai cá nhân trong một bối cảnh cạnh tranh

Hãy Để Nó Bay

Đêm trước, và...

Nhân vật Gil tự giới thiệu với khán giả trong phân cảnh này

Cốt truyện xoay quanh một kịch bản giả định liên quan đến các nhân vật và địa điểm được đề cập trong nguyên tác.

Mưa nặng hạt

Một khoảng nghỉ ngắn từ cốt truyện chính

Gil the Butcher bắt đầu những kế hoạch độc ác của mình khi cuộc đua tiến gần đến cầu đường sắt Missouri

As the race once again resumes and heads towards a Missouri railroad bridge, Gil the Butcher lives up to his name and sets his dirty plans in motion.

Appare đối mặt với bi kịch và triển vọng cuộc đua đen tối trong khi Al thực hiện lời hứa giải cứu

Appare struggles to cope with tragedy and the outlook for the race is grim. Though some racers seem to have given up, Al is determined to keep a promise he made and rush to the rescue.

Các tay đua lên kế hoạch giải cứu Sofia trong khi Gil ẩn náu trong một thị trấn ma.

With Gil hunkering down in a ghost town, the racers need a plan to save Sofia. Problem is, they're severely outnumbered and may have no choice but to fight their way through.

Nhóm đối đầu với Gil sau khi đánh bại tay chân của hắn để giải cứu Sofia và thành phố.

After taking down his henchmen, the group rushes in for the final showdown against Gil. But by the time they learn of his devious plans, it may be too late to save Sofia and the city.