Ep. 10: Binchō-tan coleta nozes da floresta e divide batatas-doces com amigos em um encontro sazonal.

This episode was aired on only MBS. Binchō-tan goes to collect acorns, chestnuts and wild mushrooms and in the forest. She sets up a stall and trades them for money or food. She receives some sweet potatoes. As there are too many to eat by herself, she gives one to Chiku-tan, one to Kunugi-tan and one to Saji. Saji buries his and Chiku-tan and Binchou-tan decide to visit Ren-tan, help sweep the fallen leaves at the temple and make yakiimo using the leaves. Ren-tan tries to roast some chestnuts but there is a mishap. Chiku-tan invents a device for picking up hot potatoes. Aroe trips on Saji's sweet potato and takes it home. Everyone eats their sweet potatoes at the same time. When Binchou-tan returns home, she writes another letter to Kunugi-tan. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Binchou-tan se pergunta sobre o fim de um programa de TV enquanto Ren-tan ganha um prêmio de rifas.
- Ep. 7 · Aroe perde a taxa da piscina e tonta, enquanto Chiku-tan a ajuda antes de um festival.
- Ep. 8 · Binchou-tan adota um cachorro vira-lata chamado Saji após enfrentar dificuldades financeiras
- Ep. 9 · Binchou-tan ajuda Kunugi-tan com a escrita enquanto um besouro-estrela causa um pequeno susto.
- Ep. 10 · Binchō-tan coleta nozes da floresta e divide batatas-doces com amigos em um encontro sazonal.
- Ep. 11 · Binchou-tan e amigos fazem compras de inverno e aproveitam atividades na neve
- Ep. 12 · Chiku-tan e amigos cuidam do Binchou-tan doente na véspera de Ano Novo enquanto Aroe os encontra por meio de um oráculo