Еп. 10: Біньо-тан збирає лісові горіхи та ділиться солодким картоплям із друзями на сезонному святі.
This episode was aired on only MBS. Binchō-tan goes to collect acorns, chestnuts and wild mushrooms and in the forest. She sets up a stall and trades them for money or food. She receives some sweet potatoes. As there are too many to eat by herself, she gives one to Chiku-tan, one to Kunugi-tan and one to Saji. Saji buries his and Chiku-tan and Binchou-tan decide to visit Ren-tan, help sweep the fallen leaves at the temple and make yakiimo using the leaves. Ren-tan tries to roast some chestnuts but there is a mishap. Chiku-tan invents a device for picking up hot potatoes. Aroe trips on Saji's sweet potato and takes it home. Everyone eats their sweet potatoes at the same time. When Binchou-tan returns home, she writes another letter to Kunugi-tan. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 6 · Біньо-тан сумнівається щодо завершення телешоу, поки Рен-тан виграє приз у лотерею.
- Еп. 7 · Aroe втрачає гроші за басейн і втрачає рівновагу, тоді як Chiku-tan допомагає їй перед фестивалем.
- Еп. 8 · Бінчо-тан бере додому безпритульного пса на ім'я Саджі після фінансових труднощів
- Еп. 9 · Бінчо-тан допомагає Кунугі-тан писати, а жук-олень викликає невелику тривогу.
- Еп. 10 · Біньо-тан збирає лісові горіхи та ділиться солодким картоплям із друзями на сезонному святі.
- Еп. 11 · Бінчо-тан та її друзі збирають зимові припаси та насолоджуються сніговими розвагами
- Еп. 12 · Чіку-тан та друзі доглядають хворого Бінчо-тана в ніч Нового року, поки Ароє знаходить їх за допомогою ворожіння