Ep. 12: Ayaka questiona Doug sobre Kurau e o Natal enquanto Kurau trata as vítimas de Rynax
Exibido em 17 de setembro de 2004
Ayaka questions Doug concerning the whereabouts of Kurau and Christmas. Meanwhile, Kurau lays healing hands on the victims of Rynax energy. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 8 · Kurau pilota um POD em jogos locais enquanto o ódio de Ayaka pelas férias é revelado
- Ep. 9 · Kurau e Christmas investigam uma usina de energia Rynax enquanto se escondem em Los Angeles
- Ep. 10 · Kurau e o Natal enfrentam a captura inevitável pela GPO neste episódio
- Ep. 11 · Kurau viaja à lua para resgatar o Natal enquanto a GPO caça o agente
- Ep. 12 · Ayaka questiona Doug sobre Kurau e o Natal enquanto Kurau trata as vítimas de Rynax
- Ep. 13 · Kurau e o Natal: Fuga da Lua Durante um Abordagem Pirata
- Ep. 14 · Kurau e Christmas encontram paz na Suíça graças ao tio Frank
- Ep. 15 · Um Rynax macho enfrenta rejeição ao tentar cortejar uma fêmea durante a temporada de Natal.
- Ep. 16 · Jessica salva Yvon após um trágico acidente com energia Rynax