Ep. 12: Ayaka mempertanyakan Doug tentang Kurau dan Natal sementara Kurau menyembuhkan korban Rynax
Tayang pada 17 September 2004
Ayaka questions Doug concerning the whereabouts of Kurau and Christmas. Meanwhile, Kurau lays healing hands on the victims of Rynax energy. (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 8 · Kurau mengemudikan POD dalam permainan lokal sementara kebencian Ayaka terhadap liburan terungkap
- Ep. 9 · Kurau dan Christmas menyelidiki pembangkit energi Rynax sambil bersembunyi di Los Angeles
- Ep. 10 · Kurau dan wajah Natal menghadapi penangkapan tak terelakkan oleh GPO dalam episode ini
- Ep. 11 · Kurau melakukan perjalanan ke bulan untuk menyelamatkan Christmas sementara GPO memburu agen tersebut
- Ep. 12 · Ayaka mempertanyakan Doug tentang Kurau dan Natal sementara Kurau menyembuhkan korban Rynax
- Ep. 13 · Kurau dan Natal Melarikan Diri dari Bulan di Tengah Insiden Penyergapan Bajak Laut
- Ep. 14 · Kurau dan Christmas menemukan kedamaian di Swiss berkat Paman Frank
- Ep. 15 · Seorang Rynax pria menghadapi penolakan saat mencoba merayu seorang wanita di musim Natal.
- Ep. 16 · Jessica menyelamatkan Yvon setelah kecelakaan energi Rynax yang tragis