Ep. 50: Kenshin confronta Aoshi no quarto de Sadojima para cumprir sua promessa e encerrar o duelo.
Exibido em 4 de junho de 1997
50
Kenshin detecta a presença de Aoshi no quarto de Houji Sadojima e entra com a determinação de honrar suas promessas a Aoshi e Misao, derrotando-o e trazendo-o de volta à pousada. Aoshi recebe Kenshin, declarando que abandonou tudo, incluindo seus quatro companheiros, apenas em prol deste duelo. Ele está totalmente decidido a vencer a luta e matar o assassino para reivindicar o título de o mais forte.
Episódios
- Ep. 46 · Sanosuke Destrói o Purgatório e Kenshin Enfrenta o Desafio Solo de Shishio
- Ep. 47 · Um confronto feroz no santuário: Sanosuke enfrenta Anji com o golpe definitivo
- Ep. 48 · Sanosuke e Anji duelam enquanto Kenshin e Saito enfrentam Usui Uonuma
- Ep. 49 · Usui desafia Saito enquanto outros entram na mansão de Shishio
- Ep. 50 · Kenshin confronta Aoshi no quarto de Sadojima para cumprir sua promessa e encerrar o duelo.
- Ep. 51 · Kenshin confronta Aoshi para restaurar sua natureza gentil e honrar suas promessas.
- Ep. 52 · Kaoru, Yahiko e Misao enfrentam os membros das Dez Espadas em uma batalha difícil.
- Ep. 53 · Seijuro intervém para derrotar Fuji, permitindo que Kenshin enfrente Sojiro em seguida.
- Ep. 54 · Kenshin e Sojiro retomam seu duelo inacabado com a introdução da técnica Shukuchi