Odc. 50: Kenshin konfrontuje się z Aoshi w pokoju Sadojimy, aby dotrzymać obietnicy i zakończyć pojedynek.
Wyemitowano 4 czerwca 1997
50
Kenshin wyczuwa obecność Aoshi w pokoju Houji Sadojimy i wchodzi z determinacją, by dotrzymać obietnic złożonych zarówno Aoshi, jak i Misao, pokonując go i odprowadzając do gospody. Aoshi witając Kenshina, oświadcza, że porzucił wszystko, w tym swoich czterech towarzyszy, wyłącznie dla tego pojedynku. Jest całkowicie zdeterminowany, by wygrać walkę i zabić mordercę, aby przywłaszczyć sobie tytuł najsilniejszego.
Odcinki
- Odc. 46 · Sanosuke niszczy Purgatory, a Kenshin staje przed pojedynkiem z Shishio
- Odc. 47 · Zacięta walka w świątyni: Sanosuke mierzy się z Anjim ostatecznym ciosem
- Odc. 48 · Sanosuke i Anji walczą, podczas gdy Kenshin i Saito mierzą się z Usui Uonumą
- Odc. 49 · Usui rzuca wyzwanie Saito, podczas gdy inni wchodzą do pałacu Shishio
- Odc. 50 · Kenshin konfrontuje się z Aoshi w pokoju Sadojimy, aby dotrzymać obietnicy i zakończyć pojedynek.
- Odc. 51 · Kenshin mierzy się z Aoshi, by przywrócić mu łagodny charakter i dotrzymać złożonych obietnic.
- Odc. 52 · Kaoru, Yahiko i Misao stają do trudnej walki z członkami Dziesięciu Mieczów.
- Odc. 53 · Seijuro interweniuje, by pokonać Fuji, pozwalając Kenshinowi stawić czoła Sojiro.
- Odc. 54 · Kenshin i Sojiro wznowiają niedokończoną walkę dzięki wprowadzeniu techniki Shukuchi