Ep. 2: Osamu luta com a designação de inimigo da Border para Yuma, o Vizinho, enquanto a confiança se desenvolve entre eles.
Exibido em 12 de outubro de 2014
Border sees the Neighbor Yuma as an enemy… but Osamu is unable to view him as someone with hostile intentions, and trust begins to bloom between the two boys. Osamu finds himself caught between his own thoughts and the rules of the organization he belongs to, Border. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Um portal para outra dimensão se abriu na cidade de Mikado, trazendo invasores alienígenas conhecidos como Vizinhos.
- Ep. 2 · Osamu luta com a designação de inimigo da Border para Yuma, o Vizinho, enquanto a confiança se desenvolve entre eles.
- Ep. 3 · Osamu Mikumo enfrenta soldados Trion na escola perto da Zona Proibida
- Ep. 4 · Agente de Classe A Ai Kitora questiona a afirmação de Osamu sobre Marmod
- Ep. 5 · Kitora salta em Ilgar enquanto o Soldado Trion mira na cidade
- Ep. 6 · Osamu enfrenta pressão durante a investigação do portão enquanto Yuma age com base no conselho de Replica