Эп. 5: Капитан-мангака раскрывает своё прошлое, пока Билли и Жаклин празднуют годовщину
Вышел 1 ноября 2010 г.
The self-proclaimed Captain starts living in the riverbank after giving the Mayor and the gang manga with them as main characters and revealing that he is a well-known manga artist. When his editor shows up it's revealed that he had run away because he wished to draw sci-fi manga but was instead being forced to draw moe manga. The editor agrees to let him draw whatever he wants and they leave. Later, Billy and Jacqueline get together for their anniversary and Kou finds out they had previously been both members of a yakuza group. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Повторяющееся космическое сновидение Нино и обмен комнатами с Коу приводят к забегу в Сайтаме.
- Эп. 2 · Коу вступает в конфликт с воительницей Амазонки, одержимой закусками, прежде чем встретиться с капитаном самопровозглашённых Сил обороны Земли.
- Эп. 3 · Коу обнаруживает кассетный плеер Нино и случайно стирает её венера́нские сообщения
- Эп. 4 · P-ko снимает фильм с Kou, пока группа устраивает мероприятие в доме с привидениями
- Эп. 5 · Капитан-мангака раскрывает своё прошлое, пока Билли и Жаклин празднуют годовщину
- Эп. 6 · Симадзаки расследует Нино, пока Нино получает кассету от своих родителей
- Эп. 7 · Жители готовятся к поездке на Венеру, пока Коу и Хоши соревнуются за внимание Нино во время медицинских осмотров.
- Эп. 8 · Амазонка присоединяется к классу Коу и использует гипноз, чтобы манипулировать им ради брака.
- Эп. 9 · Коу доставляет посылку от жены Сиро, пока П-ко устраивает чайную церемонию на берегу реки