Tập 5: Captain Manga Artist tiết lộ quá khứ trong khi Billy và Jacqueline kỷ niệm ngày kỷ niệm
Phát sóng ngày 1 tháng 11, 2010
The self-proclaimed Captain starts living in the riverbank after giving the Mayor and the gang manga with them as main characters and revealing that he is a well-known manga artist. When his editor shows up it's revealed that he had run away because he wished to draw sci-fi manga but was instead being forced to draw moe manga. The editor agrees to let him draw whatever he wants and they leave. Later, Billy and Jacqueline get together for their anniversary and Kou finds out they had previously been both members of a yakuza group. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Giấc mơ không gian lặp lại của Nino và việc đổi phòng với Kou dẫn đến một cuộc marathon ở Saitama.
- Tập 2 · Kou đối đầu với chiến binh Amazon mê đồ ăn nhẹ trước khi gặp một thuyền trưởng tự xưng thuộc Lực lượng Phòng thủ Trái đất.
- Tập 3 · Kou phát hiện máy nghe băng của Nino và vô tình xóa các tin nhắn Venusian của cô
- Tập 4 · P-ko đạo diễn một bộ phim với Kou trong khi nhóm tổ chức sự kiện nhà ma
- Tập 5 · Captain Manga Artist tiết lộ quá khứ trong khi Billy và Jacqueline kỷ niệm ngày kỷ niệm
- Tập 6 · Shimazaki điều tra Nino trong khi Nino nhận được băng từ cha mẹ
- Tập 7 · Cư dân chuẩn bị cho chuyến đi đến Sao Kim trong khi Kou và Hoshi cạnh tranh sự chú ý của Nino trong các buổi kiểm tra sức khỏe.
- Tập 8 · Amazoness tham gia lớp của Kou và dùng thôi miên để thao túng anh ấy kết hôn.
- Tập 9 · Kou giao một gói hàng từ vợ của Shiro trong khi P-ko tổ chức tiệc trà trên lòng sông