Эп. 3: Шоуко и Караса адаптируются к новой ситуации, а Хиро обнаруживает переключение возрастов.
Вышел 20 октября 2006 г.
3
Shouko and Karada begin adjusting to their new situation. Hiro, still looking for Karada, goes to Shouko's apartment. There, he mistakes Shouko to be her little sister, but later finds out about the age switch. Some of Shouko's past with Hiro is revealed. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Семьи Иокава и Амино отправляются на пляж со специальной гостьей Шоуко, что приводит к неожиданным событиям с обменом возрастов.
- Эп. 2 · После исполнения желания Каранда и Сёко меняются возрастом, оставляя Хиро в поисках Каранды
- Эп. 3 · Шоуко и Караса адаптируются к новой ситуации, а Хиро обнаруживает переключение возрастов.
- Эп. 4 · Хиро принимает факт обмена телами между Карадой и Шоко перед посещением летнего фестиваля
- Эп. 5 · Каранда приглашает Шокоу пожить с её братом, пока Тэцу учится вместо того, чтобы искать.
- Эп. 6 · Тэцу ищет Карату в её квартире, и они вместе исследуют скрытый источник реки
- Эп. 7 · Каранда и Шокоу пекут торт на день рождения для Хиро, пока Шокоу размышляет об их общей истории.