Эп. 12: Миака видит в зеркале травму Юи и решает поставить призыв на первое место, пожертвовав любовью.

Миака вспоминает свою дружбу с Юи, прежде чем проснуться исцелённой и обнажённой с Тамахомэ во дворце Тайитсукуна. Тайитсукуна, Чиричи и Нян-няны прибывают, когда Миака требует ответов о Юи. Тайитсукуна использует волшебное зеркало, чтобы показать события трёхмесячной давности, раскрывая нападение и насилие над Юи в трущобах Куту. В ужасе и виня себя, Миака уходит в свою комнату. Тайитсукуна объясняет долг Жрицы Сузаку, укрепляя решимость Миаки призвать Сузаку. Она решает отказаться от Тамахомэ, потому что Юи любит его. Вернувшись в Конан, Тамахомэ сталкивается с Миакой из-за её поведения. Хотохори вмешивается со своим мечом, но Тамахомэ объявляет о своей любви к Миаке. Хотохори принимает его позицию и оставляет их наедине, скрывая свои безответные чувства.

▶ Смотреть на Crunchyroll