Эп. 4: Рей направляет команду, чтобы выжить в дикой природе, уклоняясь от патрулей Инбит.
Вышел 23 октября 1983 г.
Rey coaches this new team to survive in the wild by catching fish and fighting off horrific leeches. Meanwhile, they are ambushed by an Inbit patrol and soon discover the Inbit can sense the use of active military hardware. With only a minimum amount of energy in Stig's Legioss armor remaining, the team is able to elude the Inbit patrol then counterattack with brute force. (Source: IMDB)
Эпизоды
- Эп. 1 · Стик ищет месть захватчикам Инбит на Земле после провала миссии
- Эп. 2 · Стик и Рей заводят дружбу с Минт, уклоняясь от заговорщиков Инбит, которым помогает красный солдат
- Эп. 3 · Стик, Рей и Минт встречают Хукет Эрозэ в разрушенном войной пограничном городе.
- Эп. 4 · Рей направляет команду, чтобы выжить в дикой природе, уклоняясь от патрулей Инбит.
- Эп. 5 · Группа Стига совершает набег на магазин Inbit, пока Yellow создает отвлечение с помощью концерта
- Эп. 6 · Houquet возвращается домой после выхода из группы и сталкивается с травмой прошлого, связанной с бандитизмом, в то время как Rey и Stig становятся жертвами засады со стороны Inbit.
- Эп. 7 · Группа Стига останавливается в маленьком городке, чтобы Джим передал книгу отцу друга, который умер.
- Эп. 8 · Группа обнаруживает солдатское поселение полковника Джонатана и узнает о его предательстве ради топлива инбитов.