Эп. 6: Houquet возвращается домой после выхода из группы и сталкивается с травмой прошлого, связанной с бандитизмом, в то время как Rey и Stig становятся жертвами засады со стороны Inbit.
Вышел 6 ноября 1983 г.
After Houquet withdraws from the group and leaves during the night, she returns home and confronts the memories of a rival gang who severely beat her. Meanwhile, Rey and Stig search for Houquet only to be ambushed by Inbit. (Source: IMDB)
Эпизоды
- Эп. 2 · Стик и Рей заводят дружбу с Минт, уклоняясь от заговорщиков Инбит, которым помогает красный солдат
- Эп. 3 · Стик, Рей и Минт встречают Хукет Эрозэ в разрушенном войной пограничном городе.
- Эп. 4 · Рей направляет команду, чтобы выжить в дикой природе, уклоняясь от патрулей Инбит.
- Эп. 5 · Группа Стига совершает набег на магазин Inbit, пока Yellow создает отвлечение с помощью концерта
- Эп. 6 · Houquet возвращается домой после выхода из группы и сталкивается с травмой прошлого, связанной с бандитизмом, в то время как Rey и Stig становятся жертвами засады со стороны Inbit.
- Эп. 7 · Группа Стига останавливается в маленьком городке, чтобы Джим передал книгу отцу друга, который умер.
- Эп. 8 · Группа обнаруживает солдатское поселение полковника Джонатана и узнает о его предательстве ради топлива инбитов.
- Эп. 9 · Стик, Рей и Минт попадают в ямы Гинезиса, где Рефлес проводит эксперименты над существами
- Эп. 10 · Бойцы сопротивления обнаруживают обнаженную женщину, которая на самом деле является шпионкой Refles