Эп. 17: Лиза и Оутани остаются друзьями, пока она скрывает свои чувства перед сложным баскетбольным матчем.
Вышел 28 июля 2007 г.

Lisa and Outani have returned to just being friends. Though they are just friends, Lisa tries her best to keep her love inside herself protected. The final tournament for Outani's basketball team draws near, but the first match is impossible, as they're facing last years champions. When Outani immediately gives up, Lisa yells at him! In that moment, it dawns on Outani that Lisa's actually getting passionate for his sake. After the match, Outani confesses that he needs Koizumi to function. But Lisa is asleep, snoring loudly. It looks like these two keep missing each other in the crucial moments. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 13 · Лиза навещает горячечного Оутани, что приводит к запутанному поцелую и его заявлению об амнезии
- Эп. 14 · Разбитое сердце Мэйти после того, как Оутани отверг её поцелуй с Лизой
- Эп. 15 · Сладкое искушение Мэйти: опасное влияние на Лизу
- Эп. 16 · Лиза стремится к дружбе с Оутани, в то время как Майти провоцирует его из-за своих чувств
- Эп. 17 · Лиза и Оутани остаются друзьями, пока она скрывает свои чувства перед сложным баскетбольным матчем.
- Эп. 18 · Лиза понимает, что её день рождения кажется неполным без Оутани на празднике.
- Эп. 19 · Свидание Оутани и Лизы превращается в хаос после встречи с его бывшей девушкой
- Эп. 20 · Лиза входит в комнату Оутани и сталкивается с Мими, которая раскрывает свои истинные чувства и ревность.
- Эп. 21 · Риза и Отани сталкиваются со страхом разлуки, а Нобуко и Накао обдумывают планы на будущее