Еп. 17: Ліза та Оутані залишаються друзями, поки вона приховує свої почуття перед важким баскетбольним матчем.
Вийшов 28 липня 2007 р.

Lisa and Outani have returned to just being friends. Though they are just friends, Lisa tries her best to keep her love inside herself protected. The final tournament for Outani's basketball team draws near, but the first match is impossible, as they're facing last years champions. When Outani immediately gives up, Lisa yells at him! In that moment, it dawns on Outani that Lisa's actually getting passionate for his sake. After the match, Outani confesses that he needs Koizumi to function. But Lisa is asleep, snoring loudly. It looks like these two keep missing each other in the crucial moments. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 13 · Ліза відвідує гарячкового Оутані, що призводить до плутаного поцілунку та його заяви про амнезію
- Еп. 14 · Розчарування Мейті після того, як Оутані відмовився від поцілунку з Лізою
- Еп. 15 · Солодке спокушення Мейті: Вплив небезпечного чоловіка на Лізу
- Еп. 16 · Ліса шукає дружби з Оутані, тоді як Маїті провокує його через її почуття
- Еп. 17 · Ліза та Оутані залишаються друзями, поки вона приховує свої почуття перед важким баскетбольним матчем.
- Еп. 18 · Ліза розуміє, що її день народження здається неповним без Оутані на святі.
- Еп. 19 · Побачення Оутані та Лізи стає хаотичним після зустрічі з його колишньою дівчиною
- Еп. 20 · Ліза заходить у кімнату Оутані й влаштовує розмову з Мімі, яка зізнається у своїх справжніх почуттях і ревнощах.
- Еп. 21 · Ріса та Отані стикаються зі страхом розлуки, тоді як Нобуко та Накао обговорюють плани на майбутнє