Ep. 17: Lisa and Outani remain friends while she hides her feelings before a tough basketball match.

Lisa and Outani have reverted to a platonic friendship, yet Lisa struggles to conceal her romantic affection. As the basketball tournament approaches, the team faces the reigning champions from the previous year, a daunting prospect that causes Outani to immediately surrender. Lisa reacts with anger, prompting Outani to realize her passion stems from caring for him. Following the game, Outani admits he relies on Koizumi to function properly, but Lisa is already asleep and snoring loudly. This incident highlights the recurring pattern of the two characters missing crucial emotional moments with one another, leaving their relationship status unresolved despite their close bond.

▶ Watch on Crunchyroll