Эп. 35: Соник заключён в тюрьму, пока его союзники и Эггман соревнуются в гонке к Острову Тюрьмы за Хаос-изумрудами.
Вышел 30 ноября 2003 г.
35
Sonic is taken to Prison Island's isolation cell. Chris and Tanaka get on board the swan boat and head to rescue Sonic, while Amy and Tails head there via the X-Tornado. Eggman once again attempts to infiltrate Prison Island along with Shadow and Rouge in order to obtain the Chaos Emeralds. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 31 · Соник проникает в базу Эггмана, а Гамма сражается с Бетой, чтобы освободить животных
- Эп. 32 · Хаос выживает, эволюционирует в Perfect Chaos, а тело Sonic сияет, раскрывая истину
- Эп. 33 · Эггман проникает на Остров-тюрьму, чтобы получить доступ к Проекту «Тень», обнаружив связь с Джеральдом Роботником.
- Эп. 34 · Соника арестовывает GUN за кражу проекта Shadow, и он сбегает во время погони на Prison Island
- Эп. 35 · Соник заключён в тюрьму, пока его союзники и Эггман соревнуются в гонке к Острову Тюрьмы за Хаос-изумрудами.
- Эп. 36 · Крис выживает после взрыва на Острове-тюрьме и прибывает на космическую колонию ARK во время Хаос-контроля Шэдоу.
- Эп. 37 · Соник и его союзники отправляются на космическую колонию ARK, чтобы сорвать план Эггмана по уничтожению Земли.
- Эп. 38 · Соник и Теншо сражаются, пока Космическая Колония АРК превращается в бомбу, угрожающую Земле
- Эп. 39 · Вектор, Эспайо и Чарми ищут Крим, пока Эггман чинит Луну.