Эп. 37: Соник и его союзники отправляются на космическую колонию ARK, чтобы сорвать план Эггмана по уничтожению Земли.
Вышел 14 декабря 2003 г.

37
In order to stop Eggman from destroying the Earth, Sonic and the others head to the Space Colony ARK in a rocket. Then, Sonic breaks in, but is captured and thrown out into the void of space, but not before being given a fake Chaos Emerald by Tails that he and Chuck developed. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 33 · Эггман проникает на Остров-тюрьму, чтобы получить доступ к Проекту «Тень», обнаружив связь с Джеральдом Роботником.
- Эп. 34 · Соника арестовывает GUN за кражу проекта Shadow, и он сбегает во время погони на Prison Island
- Эп. 35 · Соник заключён в тюрьму, пока его союзники и Эггман соревнуются в гонке к Острову Тюрьмы за Хаос-изумрудами.
- Эп. 36 · Крис выживает после взрыва на Острове-тюрьме и прибывает на космическую колонию ARK во время Хаос-контроля Шэдоу.
- Эп. 37 · Соник и его союзники отправляются на космическую колонию ARK, чтобы сорвать план Эггмана по уничтожению Земли.
- Эп. 38 · Соник и Теншо сражаются, пока Космическая Колония АРК превращается в бомбу, угрожающую Земле
- Эп. 39 · Вектор, Эспайо и Чарми ищут Крим, пока Эггман чинит Луну.
- Эп. 40 · Искусственная луна Эггмана закрывает солнце, что побуждает его к неожиданному предложению о поставках солнечной энергии Президенту.
- Эп. 41 · Граждане возмущены вмешательством Соника в работу солнечной службы Эггмана, в то время как Крис пытается оправдать действия своего друга.