ตอนที่ 35: โซนิคถูกคุมขัง ขณะที่พันธมิตรและเอ็กกแมนแข่งขันกันไปยังเกาะเรือนจำเพื่อหาหินชอซ
ออกอากาศเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2546
35
Sonic is taken to Prison Island's isolation cell. Chris and Tanaka get on board the swan boat and head to rescue Sonic, while Amy and Tails head there via the X-Tornado. Eggman once again attempts to infiltrate Prison Island along with Shadow and Rouge in order to obtain the Chaos Emeralds. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 31 · โซนิกแทรกซึมเข้าไปในฐานของเอ็กกแมน ขณะที่แกมมาต่อสู้กับเบต้าเพื่อปลดปล่อยสัตว์
- ตอนที่ 32 · ความวุ่นวายยังคงอยู่ วิวัฒนาการสู่เพอร์เฟกต์เคออส และร่างกายของโซนิคเปล่งประกายเผยความจริง
- ตอนที่ 33 · Eggman แทรกซึมเข้าไปใน Prison Island เพื่อเข้าถึง Project Shadow หลังจากค้นพบความเชื่อมโยงของ Gerald Robotnik
- ตอนที่ 34 · โซนิกถูกจับโดย GUN ในข้อหาขโมยโปรเจกต์ชาโดว์และหลบหนีจากการไล่ล่าที่เกาะเรือนจำ
- ตอนที่ 35 · โซนิคถูกคุมขัง ขณะที่พันธมิตรและเอ็กกแมนแข่งขันกันไปยังเกาะเรือนจำเพื่อหาหินชอซ
- ตอนที่ 36 · คริสรอดชีวิตจากการระเบิดของเกาะคุกและเดินทางมาถึงอาณานิคมอวกาศ ARK ในช่วงที่ชาโดว์ใช้ชาออสคอนโทรล
- ตอนที่ 37 · โซนิคและพันธมิตรเดินทางไปยังสถานีอวกาศ ARK เพื่อขัดขวางแผนการของ Eggman ในการทำลายโลก
- ตอนที่ 38 · โซนิกและแชโดว์ต่อสู้กัน ขณะที่สเปซ คอลونی อาร์ค กลายเป็นระเบิดที่คุกคามโลก
- ตอนที่ 39 · Vector, Espio และ Charmyออกตามหา Cream ในขณะ Eggman ซ่อมแซมดวงจันทร์