Ep. 35: Sonic è imprigionato mentre alleati ed Eggman corrono verso Prison Island per gli Emerald del Caos.
In onda il 30 novembre 2003
35
Sonic è rinchiuso in una cella di isolamento su Prison Island. Chris e Tanaka salgono su una barca a cigno per salvarlo, mentre Amy e Tails si recano sul luogo a bordo dell'X-Tornado. Nel frattempo, Eggman tenta di infiltrarsi nuovamente nell'isola, accompagnato da Shadow e Rouge. Il loro obiettivo comune è ottenere gli Emerald del Caos. Si crea così una situazione complessa in cui più gruppi convergono nella stessa località per motivi diversi: alcuni mirano a salvare Sonic, altri a procurarsi i potenti gioielli.
Episodi
- Ep. 31 · Sonic si infiltra nella base di Eggman mentre Gamma combatte Beta per liberare gli animali
- Ep. 32 · Chaos sopravvive, si evolve in Perfect Chaos e il corpo di Sonic brilla rivelando la verità
- Ep. 33 · Eggman si infiltra nell'Isola Prigione per accedere al Progetto Shadow dopo aver scoperto il legame con Gerald Robotnik.
- Ep. 34 · Sonic viene arrestato dalla GUN per il furto del Progetto Shadow e fugge dall'inseguimento sull'Isola del Carcere
- Ep. 35 · Sonic è imprigionato mentre alleati ed Eggman corrono verso Prison Island per gli Emerald del Caos.
- Ep. 36 · Chris sopravvive all'esplosione dell'Isola Prigione e arriva sulla Colonia Spaziale ARK durante il Chaos Control di Shadow.
- Ep. 37 · Sonic e gli alleati viaggiano verso la Colonia Spaziale ARK per sventare il piano di Eggman di distruggere la Terra.
- Ep. 38 · Sonic e Shadow combattono mentre la Space Colony ARK diventa una bomba che minaccia la Terra
- Ep. 39 · Vector, Espio e Charmy cercano Cream mentre Eggman ripara la luna.