Эп. 18: Мокона называет кафе в честь предложения Юко, в то время как Курогане сталкивается с Фаем из-за псевдонимов.
Вышел 20 августа 2005 г.
18
After talking to Yūko, Mokona names the Café, calling it The Cat's Eye, a name suggested by Yūko. The group's Ōto aliases are revealed and Kurogane attacks Fai for giving them strange names. Kurogane and Fai find out Syaoran is blind in his right eye. Kurogane and Fai leave for a bar to find out some information about the strange Oni that keeps attacking them, but get attacked on the way back. The insert song "Kaze no Machi he" (風の街へ) was also sung during the fight scene. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 14 · Сакура просыпается и видит принцессу, а Сайон investigates мистера Гросса с доктором Кайлом.
- Эп. 15 · Сакура с Эмероуд сбегают, а Сайякон сталкивается с признанием доктора Кайла
- Эп. 16 · Кифер спасает девушку, попавшую под балку, а Сайоран выигрывает турнир в Сторм Кантри
- Эп. 17 · Путешественники оседают в стране Ото после выживания в атаке они
- Эп. 18 · Мокона называет кафе в честь предложения Юко, в то время как Курогане сталкивается с Фаем из-за псевдонимов.
- Эп. 19 · Куроганэ и Фай побеждают они, оставляя Куроганэ без оружия, а Фая раненым.
- Эп. 20 · Куроганэ и Сайякор покупают мечи, пока Фай приобретает пианино, а Сакура поёт в трансе
- Эп. 21 · Курогане тренирует Сайярона, пока они расследуют охоту они, связанную с пером Сакуры и Сейсиро.
- Эп. 22 · Сяоран вспоминает тренировки Сейсиро и расследует башню они вместе с Курогане.