Date A Live: DATE TO DATE

โทฮะเล่นมือถือเครื่องใหม่ที่โคโตริให้มา ในขณะที่โอริกามิเผชิญหน้ากับชิโดะและยืนยันว่าต้องการไปเดท ชิโดะไม่สามารถปฏิเสธได้ จึงร่วมมือกับคนอื่นเพื่อพยายามทำให้การออกเดินทางครั้งนี้ล้มเหลว แต่ก็ไม่สามารถหนีเธอไปได้ ในภายหลัง ชิโดะพบโทฮะที่อาร์เคดเพื่อออกเดทอีกครั้ง เมื่อเขาขอถ่ายรูปคู่กับเธอ เธอกลับปฏิเสธและเข้าไปในห้องถ่ายรูปคนเดียว จากนั้นจึงส่งรูปถ่ายส่วนตัวให้เขา

Traduzione in corso — testo originale in inglese.