ตอนที่ 209: เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องชกเพื่อตัดสินสิบห้าตำแหน่งสุดท้ายในการแข่งขันหลังจากที่ Hercule เข้ารับตำแหน่งหนึ่ง
ออกอากาศเมื่อ 8 ธันวาคม 2536
The Tournament officials announce that there are only sixteen spots in the Tournament, and the defending champion, Hercule, is automatically granted a spot. So, they decide the final fifteen spots with a punching machine. Although the Z Fighters try to take it easy, their scores still far outstrip the rest of the competition. Vegeta, however, does not take it easy, and completely obliterates the machine. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 205 · โกฮันประกาศเข้าร่วมการแข่งขันหลังช่วยเครื่องบินเที่ยวบิน 336 ให้ปลอดภัยในซาตานซิตี
- ตอนที่ 206 · โกฮันฝึกฝนกับโกเทนเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันระดับโลก ในขณะที่เวดีลเดินทางมาถึงเพื่อเรียนการบิน
- ตอนที่ 207 · โกฮังสอนวิธีบินให้วีเดลและโกเทน ขณะที่เวเจต้ามองดูทรังก์สเปลี่ยนร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า
- ตอนที่ 208 · โกฮันกลับมาฝึกฝนกับโกเทน ขณะที่นักสู้แห่งโลกมารวมตัวกันเพื่อการแข่งขัน
- ตอนที่ 209 · เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องชกเพื่อตัดสินสิบห้าตำแหน่งสุดท้ายในการแข่งขันหลังจากที่ Hercule เข้ารับตำแหน่งหนึ่ง
- ตอนที่ 210 · ภาพยนตร์ชัยชนะที่ฉ้อฉลของ Hercule ถูกฉายก่อนการแข่งขัน Junior Tournament
- ตอนที่ 211 · โกเทนต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งก่อนจะพบกับทรังก์ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศที่น่าตื่นเต้น
- ตอนที่ 212 · กอเทนและทรังก์สประชันกันในการต่อสู้ที่ดุเดือดซึ่งเกี่ยวข้องกับการแปลงร่างที่ผิดกฎและการท้าทายด้วยแขนข้างเดียว
- ตอนที่ 213 · เฮอร์คิวลส์เผชิญหน้ากับทรังก์ในการแข่งขัน ขณะที่โกคูพบเจอคนแปลกหน้าลึกลับ