ตอนที่ 3: ไคช่วยเด็กผู้หญิงในเมืองขณะที่รูริถูกยิงและเซิน-หลงโจมตีไค
ออกอากาศเมื่อ 15 เมษายน 2546
3
In the midst of the inflamed city, Kai rescues a girl inside a building and leaves her in the care of Ruri Hisaishi. However, Ruri is soon shot by a group of residents, causing Kai react out of rage. Elsewhere, Shin-Lu Belvedere is rendered unconscious due to Erimiya's power. Her brother Shen-Long Belvedere comes to her aid and also attacks Kai for ignoring the operation, causing a mass explosion encompassing the city. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ไค คูโด ผู้มีพลังจิตซึ่งถูกชุบชีวิตโดย ASHURUM ได้ผ่านการฝึกฝนเป็นเวลาหนึ่งปีใน AESES เพื่อจับกุมอาชญากร
- ตอนที่ 2 · อิจิระส่ง AESES ไปแทรกซึมใน Gald ขณะที่ไคคัดค้านการเลือกอาวุธของเขา
- ตอนที่ 3 · ไคช่วยเด็กผู้หญิงในเมืองขณะที่รูริถูกยิงและเซิน-หลงโจมตีไค
- ตอนที่ 4 · ไคถูกคลื่นซัดเข้าฝั่งที่เรือนกระจก ซึ่งยูกิและอัสึกะ โทคุงาวะดูแลและสอบสวนเขา
- ตอนที่ 5 · อาสึกะและไคไปเที่ยวย่านช้อปปิ้งก่อนที่ไคจะเข้าร่วมปฏิบัติการของตำรวจในคาสิโน
- ตอนที่ 6 · ไคและยูกิล่ามนุษย์ไซเบอร์เนติกที่มีแหวนเลเซอร์ ในขณะที่อัสก้ากลายเป็นเป้าหมาย
- ตอนที่ 7 · ไคและยูกิไล่ล่าโจรจิตสำนึกสวมหน้ากากที่เล็งเป้าหมายไปที่หนังสือการ์ตูนหายากในหอสมุด