ตอนที่ 38: ดาวเคราะห์ของผู้อาวุโสผู้ขลาดกำลังเผชิญวิกฤตเนื่องจากประธานเดลมุกาเดะปฏิเสธที่จะเปลี่ยนไปใช้ร่างกลไก
ออกอากาศเมื่อ 21 มิถุนายน 2522ตอนฟิลเลอร์
The 999 is in really bad shape on the Planet of the Cowardly Elder! And it's the doing of the cowardly president of the planet who trusts no one, Delmukade. His motive is Tetsuro's body because he lacks the courage to adopt a mechanical body. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 34 · Maetel พบกับ Wheel Lock ในสังคมที่คลั่งไคล้ทองคำซึ่งวัดความมั่งคั่งจากการชุบ
- ตอนที่ 35 · แม่ของ Wheel Lock คัดค้านการเคลือบผิวและขอให้เขาสู้ต่อไปก่อนที่เธอจะเสียชีวิต
- ตอนที่ 36 · เทสึโระและกลุ่มของเขาพบกับดร.ไซโครโปรสและโคลนของเขาในอาณานิคมผีที่ร้าง
- ตอนที่ 37 · เท็ตสึโระเผชิญหน้ากับสัตว์บนดาวเคราะห์วิญญาณสัตว์เลี้ยงหลังจากเข้าใจผิดว่ามาเอเทลกำลังถูกทำร้าย
- ตอนที่ 38 · ดาวเคราะห์ของผู้อาวุโสผู้ขลาดกำลังเผชิญวิกฤตเนื่องจากประธานเดลมุกาเดะปฏิเสธที่จะเปลี่ยนไปใช้ร่างกลไก
- ตอนที่ 39 · เทสึโระและเมเทลกู้พาสที่ถูกขโมยกลับมาจากประชากรที่อ่อนแอของเมืองหมอก
- ตอนที่ 40 · หัวหน้าของคอมเพล็กซ์ที่อยู่อาศัยทรงกลม - ส่วนที่หนึ่ง
- ตอนที่ 41 · เท็ตสึโระค้นพบความลับในปราสาทของหัวหน้าในขณะที่เท็ตสึโระวางระเบิด
- ตอนที่ 42 · ความทรงจำของผู้หญิง: ความวุ่นวายบนรถไฟ 999 ที่เกี่ยวข้องกับพนักงานควบคุมและ Maetel