38화: 대통령 델무카데가 기계 신체를 채택하지 않음에 따라 겁 많은 장로의 행성이 위기에 처함
1979년 6월 21일 방영필러
The 999 is in really bad shape on the Planet of the Cowardly Elder! And it's the doing of the cowardly president of the planet who trusts no one, Delmukade. His motive is Tetsuro's body because he lacks the courage to adopt a mechanical body. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 34화 · 금에 미친 사회에서 부를 도금으로 측정하는 곳, 마에텔이 휠 락을 만나다
- 35화 · 휠 락의 어머니는 도금에 반대하며 죽기 전에 싸움을 계속해 달라고 요청합니다.
- 36화 · 테츠로와 일행이 버려진 유령 식민지에서 시크로프로스와 그의 복제인간들을 마주한다.
- 37화 · 마에텔이 공격당하는 줄 알고 테츠로가 펫 소울 행성의 동물들과 대치하다
- 38화 · 대통령 델무카데가 기계 신체를 채택하지 않음에 따라 겁 많은 장로의 행성이 위기에 처함
- 39화 · 테츠로와 마에텔이 미스트 캐피톨의 약한 주민들로부터 훔친 패스를 되찾다
- 40화 · 구형 주택 단지장 - 1부
- 41화 · Chief의 성에서 Tetsuro가 비밀을 발견하는 동안 Tetsugoro는 폭탄을 설치한다.
- 42화 · 여자의 기억: 차장과 마에텔이 연루된 999 열차의 소동