Hurricane Polymar

ยอรุอิ ทาเคะชิ หนุ่มน้อยผู้ช่วยโจ คูรุมะ นักสืบฝึกหัดที่ไม่ค่อยเก่ง ทำงานอยู่ในสำนักงานสืบสวนเอกชนที่ทรุดโทรม ลูกสาวของเจ้าของบ้านนามว่านานบา เทอรุ มักขู่จะไล่พวกเขาออกเนื่องจากค่าเช่าที่ยังไม่จ่าย ด้วยจำนวนคดีที่น้อยนิด พวกเขาจึงต้องพึ่งพาการฟังลับจากสำนักงานตำรวจสากลลับที่อยู่ใกล้ๆ เพื่อหาคดีมาทำ ทาเคะชิซ่อนความลับเอาไว้: เขาเป็นลูกชายของหัวหน้าตำรวจ และสามารถแปลงร่างเป็นซูเปอร์ฮีโร่ "ฮอร์เรน" โพลิเมอร์ ด้วยหมวกพิเศษ ทำให้เขามีพลังและความสามารถในการต่อสู้ที่เหนือมนุษย์ แต่เพียงสุนัขขี้เกียจของเขาที่ชื่อดะอิสะกุเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ และมันจะให้ความเห็นอย่างขี้เล่นผ่านความคิดในใจ ทาเคะชิและโจต้องร่วมกันต่อสู้กับกลุ่มอาชญากร มนุษย์กลายพันธุ์ และสัตว์ประหลาดต่างๆ ในเมืองอนาคตวะชินคโย

Traduzione in corso — testo originale in inglese.