Hurricane Polymar

Юнак за ім'ям Yoroi Takeshi допомагає неукливому молодому детективу Kuruma Jo у занедбаному офісі, де вони ведуть нещодавно створене приватне детективне агентство. Дочка їхнього наймача, Nanba Teru, часто погрожує вигнати їх через невиплачену орендну плату. Оскільки справ у них дуже мало, вони залежать від прослуховування розташованого поруч відділу Secret International Police Department, щоб знайти роботу. У Takeshi є таємниця: він син начальника поліції і може перетворитися на супергероя "Hurricane" Polymer, використовуючи спеціальну каску, отримуючи при цьому підвищену силу та навички боротьби. Про це знає лише його ледача собака Daisaku, який робить саркастичні зауваження через внутрішні думки. Разом із Jo, Takeshi бореться з різноманітними злочинними групами, мутантами та монстрами в майбутньому місті Washinkyo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.