ตอนที่ 21: เคนชินชนะไรจูตะในการดวล และยูทาโร่เดินทางไปยังเยอรมนี
ออกอากาศเมื่อ 17 กรกฎาคม 2539

เคนชินเข้าแทรกแซงเพื่อหยุดความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่โดยการเสนอการดวลแบบตัวต่อตัวกับไรจูตะ ระหว่างการเผชิญหน้า เขาสามารถระบุกลไกพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังเทคนิคการตัดสุญญากาศของไรจูตะได้ เคนชินดำเนินการเอาชนะคู่ต่อสู้ในการต่อสู้ครั้งเดียวนี้ ในขณะเดียวกัน ยูทาโร่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการต่อสู้ เนื่องจากความรุนแรงของสภาพของเขา เขาจึงตัดสินใจเดินทางไปยังเยอรมนีเพื่อรับการรักษาพยาบาลและการดูแลที่ดีกว่า
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · มาโมะมนุษย์ปืนใหญ่ทะยานสู่ฟ้าในโรงละครสัตว์
- ตอนที่ 18 · ยาฮิโกะถูกหลอกให้ไปเอาดาบคมกลับด้านให้โกเฮ ฮิรุมะ ซึ่งว่าจ้างพี่น้องโอนิซากิให้ลอบสังหารเคนชิน
- ตอนที่ 19 · ความทะเยอทะยานของ Raijuta: ความฝันของอาณาจักรต้องห้าม
- ตอนที่ 20 · เคนชินช่วยยูทาโร่ในขณะที่คาโอรุสอนวิชาดาบคาเมยะคาสชินริวให้เขาแม้เขาจะขาดความเข้าใจด้านศีลธรรม
- ตอนที่ 21 · เคนชินชนะไรจูตะในการดวล และยูทาโร่เดินทางไปยังเยอรมนี
- ตอนที่ 22 · กลุ่มเดินทางไปยังโยโกฮามะโดยรถไฟและหยุดยั้งการปล้นเหรียญทองของขุนนาง
- ตอนที่ 23 · การทรยศของซาโนสึเกะ!? การพบกันอีกครั้งที่ชี้ชะตา
- ตอนที่ 24 · เคนชินเผชิญหน้าซันโนะสึเกะและทสึนานเรื่องแผนระเบิดฟื้นฟูเซคิโฮไต
- ตอนที่ 25 · เคนชินและคาโอรุถูกแยกจากกันเมื่อโจรสลัดไคริวโจมตีเรือล่องเรือ