ตอนที่ 37: โซนิคและพันธมิตรเดินทางไปยังสถานีอวกาศ ARK เพื่อขัดขวางแผนการของ Eggman ในการทำลายโลก
ออกอากาศเมื่อ 14 ธันวาคม 2546

37
In order to stop Eggman from destroying the Earth, Sonic and the others head to the Space Colony ARK in a rocket. Then, Sonic breaks in, but is captured and thrown out into the void of space, but not before being given a fake Chaos Emerald by Tails that he and Chuck developed. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 33 · Eggman แทรกซึมเข้าไปใน Prison Island เพื่อเข้าถึง Project Shadow หลังจากค้นพบความเชื่อมโยงของ Gerald Robotnik
- ตอนที่ 34 · โซนิกถูกจับโดย GUN ในข้อหาขโมยโปรเจกต์ชาโดว์และหลบหนีจากการไล่ล่าที่เกาะเรือนจำ
- ตอนที่ 35 · โซนิคถูกคุมขัง ขณะที่พันธมิตรและเอ็กกแมนแข่งขันกันไปยังเกาะเรือนจำเพื่อหาหินชอซ
- ตอนที่ 36 · คริสรอดชีวิตจากการระเบิดของเกาะคุกและเดินทางมาถึงอาณานิคมอวกาศ ARK ในช่วงที่ชาโดว์ใช้ชาออสคอนโทรล
- ตอนที่ 37 · โซนิคและพันธมิตรเดินทางไปยังสถานีอวกาศ ARK เพื่อขัดขวางแผนการของ Eggman ในการทำลายโลก
- ตอนที่ 38 · โซนิกและแชโดว์ต่อสู้กัน ขณะที่สเปซ คอลونی อาร์ค กลายเป็นระเบิดที่คุกคามโลก
- ตอนที่ 39 · Vector, Espio และ Charmyออกตามหา Cream ในขณะ Eggman ซ่อมแซมดวงจันทร์
- ตอนที่ 40 · ดวงจันทร์เทียมของ Eggman บดบังดวงอาทิตย์ ทำให้เขาเสนอแผนการจัดหาพลังงานแสงอาทิตย์อย่างกะทันหันต่อประธานาธิบดี
- ตอนที่ 41 · ประชาชนเริ่มโกรธแค้นที่ Sonic เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับบริการแสงแดดของ Eggman ขณะที่ Chris พยายามอธิบายการกระทำของเพื่อน