ตอนที่ 81: อะตอมเข้าร่วมการทดลองเครื่องฝันของดร.โพรอนและฝันเป็นครั้งแรก
ออกอากาศเมื่อ 1 สิงหาคม 2507

81
What kind of dreams do robots have? Atom participates in an experiment of a dream machine created by Dr. Poron, and becomes the first robot that dreams. In his dream, he turns into a human. (Source: Tezuka Productions)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 77 · ลุคส์เกลียดหุ่นยนต์หลังจากผู้ดูแลถูกทำลายและก่อตั้งแบล็ก ลุคส์
- ตอนที่ 78 · อะตอมและเพื่อน ๆ เดินทางไปยังอนาคตอันไกลโพ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ และเห็นชนเผ่าเปปเปอร์กดขี่ทาสศัตรู
- ตอนที่ 79 · ดร.คาเนกุระสังหารดร.อิบาล ขณะที่หุ่นยนต์ชื่อฟรายเดย์ติดตามเขา
- ตอนที่ 80 · อะตอมพบมนุษย์ทรงกลมลึกลับชื่อ บิล ในป่าโตเกียว
- ตอนที่ 81 · อะตอมเข้าร่วมการทดลองเครื่องฝันของดร.โพรอนและฝันเป็นครั้งแรก
- ตอนที่ 82 · อะตอมแข่งขันในโอลิมปิกหุ่นยนต์ท่ามกลางการก่อกวน
- ตอนที่ 83 · ดร. ราจา สร้างการ์ูดะหุ่นยนต์ที่เรียกร้องให้ อะตอม เป็นเครื่องบูชาแก่ คาร์ลีย์
- ตอนที่ 84 · ฮอลล์พยายามสร้างอารยธรรมใต้ทะเลแบบเผด็จการและกดขี่เผ่าดอลฟิน
- ตอนที่ 85 · อะตอมพยายามปกป้องสายพานที่ใกล้เสร็จสมบูรณ์จากกลุ่มผู้บงการวางเพลิงที่ขัดขวางการก่อสร้าง