Ép. 81: Atom vit une expérience de machine à rêves menée par le Dr Poron et rêve pour la première fois.
Diffusé le 1 août 1964
81
What kind of dreams do robots have? Atom participates in an experiment of a dream machine created by Dr. Poron, and becomes the first robot that dreams. In his dream, he turns into a human. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 77 · Looks déteste les robots après la destruction de son tuteur et forme Black Looks
- Ép. 78 · Atom et ses amis voyagent accidentellement dans un futur lointain où ils sont témoins de la cruelle tribu Pepper asservissant ses ennemis.
- Ép. 79 · Dr. Kanekura tue Dr. Ibal pendant qu'un robot nommé Friday le suit
- Ép. 80 · Atom rencontre un humanoïde mystérieux nommé Bill dans les bois de Tokyo
- Ép. 81 · Atom vit une expérience de machine à rêves menée par le Dr Poron et rêve pour la première fois.
- Ép. 82 · Atom participe aux Jeux Olympiques des robots malgré la sabotage
- Ép. 83 · Le Dr Raja crée un Garuda robotique exigeant Atom comme sacrifice pour Carley
- Ép. 84 · Hall tente d'établir une civilisation sous-marine autocratique tout en persécutant la tribu des Dauphins.
- Ép. 85 · Atom tente de protéger le Beltway, presque achevé, des incendiaires qui entravent les travaux.