ตอนที่ 31: สามนักสู้ระดับท็อป: คินโจ, ฟุกุทomi และมิโดอุสึจิต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำในการแข่งขันแบบสามทางที่สูสีกันอย่างดุเดือด
ออกอากาศเมื่อ 13 พฤษภาคม 2557
31
The battle of the aces has begun as Kinjou and Fukutomi try to claim day 1. Everyone is shocked when Midousuji catches up to them from the pack. Imaizumi tries to keep Midousuji from passing him, but it's too little, too late. Midousuji reveals his dream of how he will pass everyone with 50 yards to go. When 50 yards arrive though, a three-way tie is in place. The three race for the finish line. After everyone else arrives, the Leg 1 Awards ceremony is held. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 27 · ทาโดะเปิดเผยประวัติการแข่งขันในอดีตกับมาคิชิมาและก้าวไปข้างหน้าในการแข่งขันอินเตอร์ไฮ
- ตอนที่ 28 · โนดะพยายามผ่านชายหนึ่งร้อยคนขณะเผชิญความลับที่มิโดซุจิซ่อนเร้น
- ตอนที่ 29 · ทาโดะและมาคิชิมาต่อสู้เพื่อตำแหน่งแชมป์สูงสุด ในขณะที่นักบิดคนอื่นเตรียมพร้อมสำหรับช่วงถัดไป
- ตอนที่ 30 · อาราคิตะและอิมะอิซุมิช่วยเหลือคินโจและฟุกุโตะมิในช่วงวิกฤตของการแข่งขัน
- ตอนที่ 31 · สามนักสู้ระดับท็อป: คินโจ, ฟุกุทomi และมิโดอุสึจิต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำในการแข่งขันแบบสามทางที่สูสีกันอย่างดุเดือด
- ตอนที่ 32 · ทาโดโกโรล้มป่วยระหว่างที่อิมะอิซุมิตั้งคำถามถึงแรงจูงใจในการแข่งของเขาในช่วงคืนแห่งความหวัง
- ตอนที่ 33 · ทาโดโกโระเปิดเผยอาการป่วยและร้องเพลงร่วมกับโอนะดะเพื่อตามให้ทัน ขณะที่ฮากอนเน่ อคาเดมี่ กลับมาพบกันอีกครั้งกับเอซของทีม
- ตอนที่ 34 · ชินไค ฮาياتะ ท้าหน้า มิดอสึจิ พร้อมเปิดเผยบาดแผลในอดีตและบทบาทในทีม
- ตอนที่ 35 · Naruko และ Makishima จับกุม Kinjou และ Imaizumi ขณะที่ Hayato เผชิญกับความกลัวในอดีต