4. Bölüm: Cocona ve Papika duygularını uyumlandırmak için çabalar ve bu durum beklenmedik bir gece konaklamaya yol açar.
27 Ekim 2016 tarihinde yayınlandı
Cocona and Papika must learn to harmonize their feelings. As a result, Cocona ends up staying over at Papika's "place" but, as always, nothing goes as expected. (Source: Hulu)
Bölümler
- 1. Bölüm · Cocona'nın sıradan hayatı, bir hoverboard kız tarafından başka bir boyuta taşındığında değişir
- 2. Bölüm · Cocona, son maceralarındaki gerçek duygularını gizleyerek Papika'dan kaçınır
- 3. Bölüm · Papika, terk edilmiş bir gezegende Cocona'yı ararken Cocona korkutucu bir illüzyonla savaşır
- 4. Bölüm · Cocona ve Papika duygularını uyumlandırmak için çabalar ve bu durum beklenmedik bir gece konaklamaya yol açar.
- 5. Bölüm · Papika ve Cocona, döngüsel bir dünyaya girerken Yayaka, Saf İllüzyon hakkında detayları açıklıyor
- 6. Bölüm · Kızlar Yayaka'nın grubuyla savaşır ve bir portal onları içine çeker.
- 7. Bölüm · Karakterler Saf İllüzyon maceralarının gerçekliği etkilediğini fark ederken Cocona belirsizlik hissediyor.
- 8. Bölüm · Cocona ve Papika, Yayaka ile birlikte Pure Illusion içindeki fütüristik bir şehre girer