7. Bölüm: Tami rakugo kostümlerini temin ederken Yaya grup ayrılığı kıskançlığıyla yüzleşir
With the girls needing some costumes for their performance, Tami manages to get Machi to let them use some old costumes from the former rakugo club. Meanwhile, Yaya becomes depressed when her band decides to break up following their failed audition and starts avoiding the others. Learning what happened to the band, Naru and Hana try to console Yaya, but she lashes out at them, saying she hates everyone and doesn't want to be friends with Naru anymore. Not wanting things to end like this, Naru and Hana use a bold movement to bring Yaya to the rooftop, where Yaya confesses she was jealous of Naru being able to gain friends. Realising she has a place alongside Naru and the others, Yaya decides to become a more earnest member of the yosakoi club. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 3. Bölüm · Naru ve Hana, yosakoi gruplarına kulüp tanınırlığı ve yeni üyeler arıyor.
- 4. Bölüm · Tami, bale görevleri ile Yosakoi kulübü daveti arasında çatışma yaşar
- 5. Bölüm · Tami kulübe katılır ve grup Shōnan yosakoi festivaline hazırlanır.
- 6. Bölüm · Naru Çiçek Teması Seçerken Hana Sınav Zorluklarıyla Karşılaşır
- 7. Bölüm · Tami rakugo kostümlerini temin ederken Yaya grup ayrılığı kıskançlığıyla yüzleşir
- 8. Bölüm · Naru, performans sırasında kilo alımının kas olduğunu fark edip geçmiş travmalarla yüzleşince panikler
- 9. Bölüm · Hana, performansın ardından çökerek kulüp Sally'nin yedek statüsü nedeniyle kapanma tehlikesiyle karşı karşıya kalır
- 10. Bölüm · Machi, Tami'nin ailesinin sıcak su hanında Hanairo Festivali eğitimi için kulübe katılır.
- 11. Bölüm · Hana, annesiyle birlikte Amerika'ya giderken arkadaşları festival hazırlıklarına devam eder.