Эп. 7: Тами получает костюмы для ракуго, а Яя сталкивается с ревностью из-за распада группы
With the girls needing some costumes for their performance, Tami manages to get Machi to let them use some old costumes from the former rakugo club. Meanwhile, Yaya becomes depressed when her band decides to break up following their failed audition and starts avoiding the others. Learning what happened to the band, Naru and Hana try to console Yaya, but she lashes out at them, saying she hates everyone and doesn't want to be friends with Naru anymore. Not wanting things to end like this, Naru and Hana use a bold movement to bring Yaya to the rooftop, where Yaya confesses she was jealous of Naru being able to gain friends. Realising she has a place alongside Naru and the others, Yaya decides to become a more earnest member of the yosakoi club. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 3 · Нару и Хана ищут признание клуба и новых участников для своей группы ёсакой
- Эп. 4 · Тами сталкивается с конфликтом между обязанностями в балете и приглашением в клуб ёсакой
- Эп. 5 · Тами присоединяется к клубу, и группа готовится к фестивалю ёсакой в Сёнане.
- Эп. 6 · Нарю выбирает цветочную тему, а Хана сталкивается с трудностями при подготовке к экзаменам
- Эп. 7 · Тами получает костюмы для ракуго, а Яя сталкивается с ревностью из-за распада группы
- Эп. 8 · Наро паникует во время выступления, осознав, что набор веса — это мышцы, и сталкиваясь с прошлой травмой
- Эп. 9 · Хана теряет сознание после выступления, а клуб сталкивается с закрытием из-за статуса Салли как замены
- Эп. 10 · Маки присоединяется к клубу для подготовки к фестивалю Ханаиро в семейном онсэне Тами.
- Эп. 11 · Хана уезжает в Америку со своей матерью, оставляя друзей продолжать подготовку к фестивалю.